Anglický slovník: překlad slova Lay

lay

= minulý čas od #lie (ležet); položit /leɪ/

lie = lež; lhát; ležet

1017. nejpoužívanější slovo

vyslovit

zpomaleně

+	Uložit slovíčko	>
	Procvičovat	↓

Spustit Landigo cvičení Tradiční Landigo cvičení s ukládáním chyb.. Kvíz, kvíz zpomaleně, překlad, diktát...	>
Skrýt anglické výrazy V duchu si překládeje. Po kliknutí na obrázek se vám zobrazí překlad.	>
Skrýt české výrazy V duchu si překládeje. Po kliknutí na obrázek se vám zobrazí překlad.	>

After the storm passed, debris lay scattered across the streets.

Po odeznění bouře ležely trosky roztroušené po ulicích.

37/53 B2

uloženo do vašeho účtu

uložit cvičení

Ken has a sprained ankle. He needs to lay off jogging for a while.

Ken má zvrtnutý kotník. Musí na chvíli přestat s běháním.

38/53 B2

uloženo do vašeho účtu

uložit cvičení

Where do you put the keys? We always lay them on the coffee table.

Kam dáváš klíče? Vždy je pokládáme na stolek.

39/53 B2

uloženo do vašeho účtu

uložit cvičení

We have too many employees. We need to lay off at least ten people.

Máme příliš mnoho zaměstnanců. Musíme propustit alespoň deset lidí.

40/53 B2

uloženo do vašeho účtu

uložit cvičení

I don't eat chocolate. My mother convinced me to lay off sweets.

Nejím čokoládu. Moje máma mě přesvědčila, ať vysadím sladké.

41/53 B2

uloženo do vašeho účtu

uložit cvičení

My eyes are sore. I think I should lay off the computer for a while.

Bolí mě oči. Měla bych si na chvíli odpočinout od počítače.

42/53 B2

uloženo do vašeho účtu

uložit cvičení

The book lay open on the table. I closed it and put it on the shelf.

Ta kniha ležela otevřená na stole. Zavřel jsem ji a dal jsem ji na polici.

43/53 B2

uloženo do vašeho účtu

uložit cvičení

Where do you want to put the books? Let's lay them on the shelf.

Kam chceš dát ty knihy? Položme je na poličku.

44/53 B2

uloženo do vašeho účtu

uložit cvičení

Last year was difficult for oil companies. Some of them had to lay off workers.

Minulý rok byl pro ropné společnosti náročný. Některé z nich musely propouštět pracovníky.

45/53 B2

uloženo do vašeho účtu

uložit cvičení

I think you are addicted to your cell phone. You should try to lay off texting.

Myslím, že jsi závislý na svém mobilním telefonu. Měl bys přestat s esemeskováním.

46/53 B2

uloženo do vašeho účtu

uložit cvičení

Our company is in a difficult situation. We will have to lay off about half of our staff.

Naše společnost je v těžké situaci. Budeme muset propustit asi polovinu našich zaměstnanců.

47/53 B2

uloženo do vašeho účtu

uložit cvičení

The company is suffering from the economic crisis. That's why it is planning to lay off 600 workers.

Společnost trpí ekonomickou krizí. Proto plánuje propustit 600 pracovníků.

48/53 B2

uloženo do vašeho účtu

uložit cvičení

lay	minulý čas od #lie (ležet); položit(1017)
lay down	položit (na stůl apod.); stanovit (autorita povinnost apod.)(1207)
lay out	rozložit (věci na stůl); vyložit (plán, projekt apod.); rozvrhnout (plánek, pozemek apod.)(1855)
laying	průběhový tvar od #lay (klást, ustanovovat)(3202)
lay off	dočasně propustit (pro nedostatek práce); dej mi pokoj! (lay off!)(3551)
lay before	předložit, přednést (komu co – plán, informaci apod.)(5711)
lay aside	dát stranou (věc, peníze apod.); nechat stranou (zásady, neshody apod.)(6375)
lay up	zůstat v posteli (s čím – kvůli nemoci) (be laid up with); být odstavený (auto apod.) (be laid up)(7023)
lay by	dát si stranou (zásoby apod.)(7127)
lay about	ohrožovat, napadnout (koho – zbraní)(7191)
lay in	(před)zásobit se (čím)(7263)
lay on	uspořádat, zařídit (velkoryse)(7343)
lays	klade; tvar slovesa #lay (klást, ustanovovat)(7694)
lay into	navážet se (do koho); napadnout (koho – násilím, kritikou apod.)(8447)
lay away	odložit (na později – peníze apod.)(8743)

Výkladový slovník WordNet

verb put into a certain place or abstract location
Synonyma: put, set, place, pose, position, lay
Příklady: "Put your things here"; "Set the tray down"; "Set the dogs on the scent of the missing children"; "Place emphasis on a certain point"

verb put in a horizontal position
Synonyma: lay, put down, repose
Příklady: "lay the books on the table"; "lay the patient carefully onto the bed"

verb prepare or position for action or operation
Synonyma: lay
Příklady: "lay a fire"; "lay the foundation for a new health care plan"

verb lay eggs
Synonyma: lay
Příklady: "This hen doesn't lay"

verb impose as a duty, burden, or punishment
Synonyma: lay
Příklady: "lay a responsibility on someone"

adj concerning those not members of the clergy
Synonyma: laic, lay, secular
Příklady: "set his collar in laic rather than clerical position"; "the lay ministry"; "the choir sings both sacred and secular music"

noun a narrative song with a recurrent refrain
Synonyma: ballad, lay

noun a narrative poem of popular origin
Synonyma: ballad, lay

adj not of or from a profession
Synonyma: lay
Příklady: "a lay opinion as to the cause of the disease"

WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. Významy jsou řazeny podle důležitosti. Velice časté významy jsou zobrazeny větším písmem.

History

uložená slovíčka uložené kvízy domů na www.landigo.cz