| take | vzít; zabrat (čas, prostor)(64) |
| too | také; příliš(90) |
| took | minulý čas od #take (vzít)(263) |
| taking | průběhový tvar od #take (vzít)(337) |
| also | také(435) |
| take on | vzít si (na sebe); nabrat (si); nabýt (nové vlastnosti)(503) |
| take off | vzlétnout; sundat si (oblečení); uchytit se (herec, výrobek apod.)(511) |
| taken | příčestí minulé od #take (vzít); obsazený(516) |
| takes | bere; tvar slovesa #take (brát)(571) |
| take over | převzít; obsadit (území apod.)(1167) |
| take away | sebrat (komu co); odnést (co); odvést (koho)(1407) |
| take up | začít se věnovat (čemu); přijmout (nabídku)(1519) |
| take in | vzít k sobě, ubytovat (koho); zadržet (policie pro výslech apod.); porozumět (čemu)(1615) |
| take down | sundat (z police apod.); rozebrat (konstrukci, lešení apod.); zapsat (si)(1903) |
| take out | vyndat; vzít ven (koho); získat (půjčku, licenci apod.)(1951) |
| take into | vzít, přivést (koho/co kam)(2431) |
| come along | přijít také; zastavit se (na návštěvu); dělej! (come along!)(2695) |
| take back | odnést zpět (špatné zboží do obchodu apod.); vzít zpět (prohlášení apod.)(2719) |
| take aback | být zaražen/udiven (be taken aback)(2895) |
| smile back | také se usmát(2943) |
| take along | vzít s sebou (koho/co)(5183) |
| take to | oblíbit si (koho/co); dát se (na co/do čeho); vydat se (kam)(5391) |
| take after | být po (kom), podobat se (komu)(5623) |
| take aside | vzít si stranou (koho)(5927) |
| take upon | vzít (si) na sebe (závazek apod.); rozhodnout se (udělat co)(6023) |
| take away from | snížit (sebevědomí, úroveň apod.)(6671) |
| take up with | dát se dohromady (s kým – hl. s někým nevhodným); mít plné ruce práce (be taken up with)(6823) |
| take apart | rozebrat (přístroj apod.); dát co proto (komu)(7007) |
| take out on | vybíjet si vztek (na kom)(7719) |
| take around | provést (koho po domě, městě apod.)(7791) |
| take against | zanevřít (na koho/co)(7839) |
| take up on | přijmout (nabídku apod.); vzít za slovo (koho); požádat o vysvětlení (čeho)(8735) |
| take round | provést (koho – po domě, městě apod.)(8879) |
| take-off | vzlet(23986) |
| take-out | rychlé občerstvení s sebou(23989) |
| aswell | také(AT:58385) |
vyslovit
zpomaleně