If I do... (A2)

First conditional (187)

První kondicionál

Hlavní přehled

Na Landigo si dnes ukážeme, jak pomocí podmínkových vět mluvit o něčem, co je možné a reálné. Např. Jestli budu mít žízeň, napiju se.; Pokud bude pršet, zůstaneme doma.

První kondicionál – procvičování:

Lekce na další kondicionály:

If we take a taxi to the airport, it will be faster. = Jestli si na letiště vezmeme taxíka, bude to rychlejší. Jedná se o první kondicionál.

Jestli si na letiště vezmeme taxíka, bude to rychlejší.
If we take a taxi to the airport, it will be faster.

Porovnání všech kondicionálů:

0.
If I'm thirsty, I drink.
 Když mám žízeň, napiju se. (zpravidla)
1.
If I'm thirsty, I will drink.
 Jestli budu mít žízeň, napiju se. (možné a reálné)
2.
If I was thirsty, I would drink.
 Kdybych měl žízeň, napil bych se. (teoreticky)
3.
If I had been thirsty, I would have drunk.
 Kdybych býval měl žízeň, byl bych se býval napil. (jde o minulost, kterou nezměníme)

If it rains, I will take an umbrella. = Jestli bude pršet, vezmu si deštník.

0. kondicionál:
If it rains, I take an umbrella.
1. kondicionál:
If it rains, I will take an umbrella.
Jestli bude pršet, vezmu si deštník.
If it rains, I will take an umbrella.

První kondicionál (first conditional) používáme, když mluvíme o něčem v přítomnosti nebo budoucnosti, co je možné, reálné nebo pravděpodobné.

V prvním kondicionálu použijeme po IF přítomný čas a ve druhé větě WILL/WON'T:

If he is late, he will miss his flight.
Pokud se opozdí, zmešká svůj let.
If they don't come, they will regret it.
Jestli nepřijdou, budou toho litovat.
If you cook, you won't have to wash up.
Jestli uvaříš, nebudeš muset mýt nádobí.

If I find Mike's number, I will call him. = Pokud najdu Míšovo číslo, zavolám mu.

Reálná možnost:
If I find his number, I will call him.
Pokud najdu Míšovo číslo, zavolám mu.
If I find Mike's number, I will call him.

If you go to the new café, you won't be disappointed. = Jestli půjdete do té nové kavárny, nebudete zklamaní.

Reálná možnost:
If you go there, you won't be disappointed.
Jestli půjdete do té nové kavárny, nebudete zklamaní.
If you go to the new café, you won't be disappointed.

If we have time, will we take Dexter to the forest? = Pokud budeme mít čas, vezmeme Dextera do lesa?

Reálná možnost: If we have time, will we take...?
Pokud budeme mít čas, vezmeme Dextera do lesa?
If we have time, will we take Dexter to the forest?

V prvním kondicionálu je někdy rozkazovací způsob nebo modální sloveso CAN, SHOULD, MUST...:

If you're tired, go to sleep.
 Jestli budeš unavený, jdi spát.
If you're tired, you can go to sleep.
 Jestli budeš unavený, můžeš jít spát.
If you're tired, you should go to sleep.
 Jestli budeš unavený, měl bys jít spát.

If you want to go to the concert, let me know. = Jestli chcete jít na koncert, dejte mi vědět.

If you want to go, let me know.
Jestli chcete jít na koncert, dejte mi vědět.
If you want to go to the concert, let me know.

If you don't understand, you can ask me. = Pokud nebudete rozumět, můžete se mě zeptat.

If you don't understand, you can ask me.
Pokud nebudete rozumět, můžete se mě zeptat.
If you don't understand, you can ask me.

I když mluvíme o budoucnosti, ve větě s IF nepoužíváme WILL/WON'T:

If he is late, he will miss his flight.
If he isn't late, he won't miss his flight.

Nikoliv: If he will be...; If he won't be...

Pokud se nejedná o klasický kondicionál, můžeme IF + WILL/WON'T použít. Více o tom v lekci: WOULD, WILL a SHOULD v kondicionálech a po IF

If it isn't windy, we will have a picnic on the beach. = Jestli nebude foukat, uspořádáme piknik na pláži.

If it won't be isn't windy, we...
Jestli nebude foukat, uspořádáme piknik na pláži.
If it isn't windy, we will have a picnic on the beach.

If I fly to Australia next year, I will visit a kangaroo park. = Pokud příští rok poletím do Austrálie, navštívím klokaní park.

If I will fly fly there, I...
Pokud příští rok poletím do Austrálie, navštívím klokaní park.
If I fly to Australia next year, I will visit a kangaroo park.

If we save enough money, we might buy a new TV. = Jestli našetříme dost peněz, možná si koupíme novou televizi.

If we will save save money, we...
Jestli našetříme dost peněz, možná si koupíme novou televizi.
If we save enough money, we might buy a new TV.

Pořadí vět můžeme přehodit:

If she gets lost, she will call you.
 Když se ztratí, zavolá ti.
She will call you if she gets lost.
Zavolá ti, když se ztratí.

Všimněte si, že před IF nepoužíváme čárku.

Daniel will be upset if his team loses again. = Daniel bude naštvaný, pokud jeho tým zase prohraje.

He'll be upset if they lose.
If they lose, he'll be upset.
Daniel bude naštvaný, pokud jeho tým zase prohraje.
Daniel will be upset if his team loses again.

I will buy ice cream if it's hot. = Koupím si zmrzlinu, jestli bude horko.

I'll buy it if it's hot.
If it's hot, I'll buy it.
Koupím si zmrzlinu, jestli bude horko.
I will buy ice cream if it's hot.

Porovnejte:

If I get home early, I'll make pizza.
 Jestli přijedu brzy domů, udělám pizzu. (= možná)
When I get home, I'll make pizza.
Až přijedu domů, udělám pizzu. (= určitě)

We will visit Brad and Heather when they invite us. = Brada a Heather navštívíme, až nás pozvou.

Až (určitě): ...when they invite us.
Jestli (možná): ...if they invite us.
Brada a Heather navštívíme, až nás pozvou.
We will visit Brad and Heather when they invite us.

What will you do if you run out of gas? = Co budeš dělat, jestli ti dojde benzín?

Jestli (možná): ...if you run out of gas?
Až (určitě): ...when you run out of gas?
Co budeš dělat, jestli ti dojde benzín?
What will you do if you run out of gas?

První kondicionál – nejdůležitější body a tip na závěr: